2012年10月8日月曜日

現在のなおの会話力について考える

なおの場合、モチベーションというかやる気というか、とにかく話す「気」があり、放っておくと一人でも喋っているので、そういう意味では恵まれていると思う。

年齢相応の内容がオールラウンドに不自由なく喋れるように、というのを現在の目標にしている。ネイティブ並みに、とは求めない。発音・イントネーションも滑らかな方がもちろん良いがそれなりでよい。ただ、今、自分の考えていることを表現したい、と思ったときに、それが英語でなんと言っていいかわからない、という状態を避けられれば(またはできるだけ減らせれば)と思っている。

だからこそ、3歳のときから英語で親子で遊ぶ、ということを実践してきたのだし、受験勉強の延長で英語を習得してきた私にとっては、使う「分野」が違うだけに一筋縄ではいかなかった、というのもある。

そういった視点からなおの会話力を改めて評価してみよう。

まず文法だが、これは単数・複数、時制、不規則動詞、完了形はだいぶマスターしてきた。単文なら問題ないのだが、複文の疑問文になると、語順がごっちゃになったりするのが課題だ。比較表現で、"more bigger"が出るのは相変わらず。おそらくだが、だんだん私と文法ミスの程度が同じぐらいになってきた。

語法の分野では、前置詞が弱い。まあ、一番よく接する私自体、いい加減に使っているのでまあ仕方ない。

後は慣用表現も含めて圧倒的に語彙が足りない。これも親の英語力の限界があるので、ある程度は仕方がないと思う。

総合すると、ネイティブの6歳並み、とはいかないが、6歳が話したい内容は表現できているようなので、このまま語彙や表現力を増やしていければ、というところだろうか。

***

結局、昨日は私はほぼ一日中寝ていたので、取り組みらしい取り組みはなし。ビデオも、英語のものに加えて、ケロッグのコーンフレークのおまけについてきた「しごと図鑑」DVDを見たり、こどもちゃれんじの10月号のDVDを見たりして過ごしたようだ。

最後、夕方になって私が少し回復したので、以前まとめて購入したこちらをだした。やはり食いつきは抜群。

Transformers: Hunt for the Decepticons: Ratchet to the Rescue (I Can Read Book 2)Transformers: Hunt for the Decepticons: Ratchet to the Rescue (I Can Read Book 2)


私だけでなく、なおも風邪気味でかすかにだが咳をしたりしているのでちょっと心配だ。さらに、昨日の夜、暑いといって泣いたので窓を開けてやったら、明け方寒くなりすぎたらしく、くしゃみ連発。これは風邪を悪化させてしまったかもしれない(^^; 午後からのお出かけの予定は様子を見てどうするか決めよう。

↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと!クリックお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

2012年10月7日日曜日

2012年8月(6歳3ヶ月)まとめ

昨日は朝早くからサタデーへの送迎、その後ハイキングに誘われて夕方まで遊びほうけて、ついでに私は風邪が治らず、ひどい頭痛でブログも更新せずに寝てしまった。

まだ本調子ではないので、今日は一日中ごろごろして過ごす予定だ。



さて、月間記録だ。

  • インプット
ビデオは、"BrainPOP Jr"を契約し始めたのが大きい。最初はものすごい勢いで見ていたが、数日経って飽きてからは自分で進んでみることが減ってきた。ここまでは想定内なので、ここからどう舵をとるか。

他には、思い出したようにディズニーチャンネルで昔録画した"Jake and the Neverland Pirate"を見始めたり。

  • アウトプット
サタデースクールに週に1回行き、そこで3時間弱英語で過ごし、さらにはそのあと学校のお友達と英語で遊ぶ、という非常に充実した環境を作ることができた。片道1時間ほどかかるが、それだけの価値はあると思う。

もうひとつは、「ほうかごEnglish」さんのオンラインレッスンをやはり土曜日に毎週受けた。ネイティブの先生のマンツーマンレッスンは非常に有意義で、いろいろと課題が見つかったように思う。
  • ワークブック

算数、サイトワード、さらにはこどもちゃれんじ、といつものワークを引き続き、ゆっくりとやり続けている。

現時点では、ワークによる成果は求めてはおらず、毎日15分程度机に向かって鉛筆を持つ、ということが習慣づけられれば良い。

↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと!クリックお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

2012年10月5日金曜日

ワークと宿題に時間が足りない

毎晩、私が帰宅して、食事と風呂を済ませてから寝るまで、30分ほどしかない。

この30分に遊びと読み聞かせ、宿題、ワークを済ませなければいけないのだが、どうしても時間が足りない。

ワークは算数と英語をそれぞれ1枚、宿題は音読やbookreviewなどで、きっちりやろうとすると15分から20分。すると、後10分しか残らず、読み聞かせも短いものだけ。

一緒に遊ぶ時間が本当に少なくなってしまうので、朝になんとかワークを回すしかないだろうか。とはいえ、朝もほとんど時間がないのだが…。

***

それでも、なんとかMr. Men Collectionから"Mr.Topsy-Turvy"を読み聞かせした。これは楽しい!いつものような教訓チックなおわりかたではなく、ばかばかしい感じになっていて良い。

Mr. Men: My Complete Collection (Mr Men)Mr. Men: My Complete Collection (Mr Men)


このシリーズ、まだ半分ぐらいだ。思い出したように1冊ずつ出しているからなあ…。

上は完全版だが、ちょっと少なめの10冊セットも出ている。上のセットが46冊で6,500円、こちらは10冊で1,900円。割と名作ばかりを集めたセットなので(今日読んだMr.Topsy-Turvyも入っている)、手軽で良いかもしれない。

Mr. Men 40th Anniversary Box Set (Mr. Men and Little Miss)
Mr. Men 40th Anniversary Box Set (Mr. Men and Little Miss)


アマゾンのレビューによると、入っているのはMr. Tickle, Mr. Greedy, Mr. Happy, Mr. Nosey, Mr. Sneeze, Mr. Bump, Mr. Snow, Mr. Messy, Mr. Topsy-Turvy, Mr. Sillyの10冊。

↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと!クリックお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ