英語の本ばかり読ませておいて大丈夫？

アメリカに来てから、英語の本は図書館でガンガン借りられることもあって、十分な量が読めている（というか、眺めている）。

が、日本語の方は、教科書の音読の他は週刊「なぞ！？とき」とマンガぐらい。時間的にも量的にも、さらには質的にも英語よりも遙かに少ない。

個人的には、まああまり問題はないのではないのではないかと思う。

英語で培われた読書力は日本語でも使えるはずだというのが、その根拠。それぞれの言語で、独自の部分があり、その上で「活字を読む」という共通する部分がある。

どの言語でも読む力をつけておけば、それは他の言語でも役に立つ。

言語で独自の部分は、もちろん言葉の根幹の部分であり、文法・語彙の運用をいかにスムーズにできるか、という点にある。最低限の漢字の練習は押さえておき、後は冬休みに作文にも取り組んでもらおう。

もう一つの根拠は、朝と昼にやっているドラゼミやワーク、漢字練習への取り組みを見ていて、まあ2年生としてのそこそこのレベルはクリアしているのではないかな、と判断できること。

まあこれは全部言い訳であって、ちゃんと日本語の本の充実している図書館に行ってなおの気に入りそうな本を借りてくるのが正しいのだが(^^;

おそらく一番問題になるのは読む速度と語彙だが、これは小学校低学年で一喜一憂してもしかたがない。帰国後はがっつり日本語に比重を移すことにしよう。

↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと！ランキングのクリックお願いします。