日本で英語教育をしていると気がつかないこと

今、なおは今までにないフランス語ブーム！日常会話でどんどんフランス語を使う。

というと威勢が良いが、実際のところほとんど何も言えないので、"moi"をmeの代わりに使って、単語を連呼するだけ(笑)

今まで仕方なく、という感じでロゼッタストーンをやっていただけなのに、なぜ突然フランス語に目覚めた（レベルは低いけど）のはなぜか。

それは、歌うシマリスの映画第3弾のせい。別にフランス語を教える動画でもなんでもない、コメディだ。

アルビン3 シマリスたちの大冒険(特別編) [DVD]


シマリスの一匹が毒をもった蜘蛛に咬まれて、少しおかしくなってしまうシーンがある。

今までマジメタイプだった子が突然、ワイルドになるのだが、その彼がフランス語風に話すようになる（あくまで「ごっこ」のフランス語）。

明らかに「格好いい」言葉として描かれていて、仲の良い女の子も"He is sooo French."とうっとり。

さほど重要でもないシーンだが、これだけでフランス語の価値がなおの中で凄く高くなったのがわかる。

外国語を学ぶときには、その言語が自分の生きている社会でどんな意味を持つのかがとても大切だ、ということを実感させられた。

日本において英語は、少なくとも高校なり大学なりを卒業するまでは欠かせない言語で、非常に重要な位置を占めるので、「なぜ学ぶのか」という点においては説明に苦労しなくても済むが、他の言語の場合はそうはいかない。

非常に細々とでもフランス語を続けていくなら、フランス語を学ぶことの重要性をいかに感じさせてやれるか、というのも重要になっていきそうだ。