再度、ＵＳＪへ・この鈍さはなんなんだろう

昨日はまた出張で関東に行ってきた。10月から11月に今度は東北の被災地のあたりに行く話がでており、12月には仙台に（こちらは確定）。さらにクリスマス前にはインドネシアのデンパサール、と今年はなんとも休めない感じだ。

ということで、あまりネタがないので、この前行ったＵＳＪの話でもしようと思う。ブログには書いていなかったが、9月に入ってからもう一度、今度は３人だけで遊びに行ったのだ。

今回は、以前よりもずっと空いていたということもあって、かなり自由に乗りたいものに乗ることができた。

もうセサミストリート三昧！現在、セサミストリート関係では、「セサミストリートのハッピーサプライズ」という屋内ステージで行うショーと、「セサミストリート４Ｄムービーマジック」という３Ｄ映画の２種類のアトラクションがある。

なんと両方とも２回ずつ！

最初に入ったのは、「セサミストリートのハッピーサプライズ」。セサミのキャラクターはきぐるみと相性がよく、幼児には本物に見えるからかもしれないが、なおのテンションもすぐにマックス！

クッキーモンスターが舞台に登場すると、あらん限りの声で"I love you, Cookie!"と叫ぶ！英語でしゃべっているものの、ノリは歌舞伎のかけ声のようなものだ。

他のキャラクターにもかけ声をかけるそのノリはどこで覚えたんだろう…(^^;　まあ楽しそうでよかった。

次は「セサミストリート４Ｄムービーマジック」。３Ｄ映画＋アルファといったつくり。話の筋はたわいもないが、なおは大喜び。映画館を出た後、もう一度すぐに並びたがって困った。

この２つのアトラクションに参加して思ったのだが、なおは本当に日本語と英語の区別に無頓着だ。もちろん、どちらのショーでも、エルモやアーニー、バートなどのおなじみのキャラクターたちは日本語でしゃべるのだが、これに対してまったく違和感を感じていない様子。「日本語だねえ」とか感想も抱かない。クッキーモンスターはクッキーモンスターで、何語でも良いらしい(^^;

以前、ドーラが地上波でやっていたときに、お友達の家に遊びにいって日本語で見たことがあった。まだ３歳代だったと思うが、そのときも、びっくりもせず、いつものように画面を見て番組を楽しんでいたという。

日本語と英語の区別は今ではもちろんつくのに、この無頓着ぶり、非常に不思議だ。

ちなみに、この前ブームがきていた「チキチキマシン猛レース」、なおままと見るときは日本語、私と見るときは英語というルールになっていた。このときは、自分で選べるなら英語で見たい、ということだった。

他のアトラクションでは、ジョーズとウォーターワールドは怖すぎた様子。特にジョーズは横でフルフル震えていた、となおままの談。アニメセレブレーションも、実写とアニメの融合が、どこからどこまでが現実かわからず、恐ろしかった様子。

＊＊＊

出張から帰ってきたら、リチャード・スキャーリーの絵本の切り抜きが部屋中にちらばっていた。ここで紹介した工作絵本、順調に消費されている。というか、もうほとんど残っていない。

そして、ＢＧＭにかかっているのは、スキャーリーの激安アニメＤＶＤの音声（買ったのはもう１年も前だが、まだ買えるようだ）。対象年齢は小学校低学年かな、と思えるこのアニメ、絵本との連動で良い仕事をしている。

この工作絵本は翻訳物だが、なおはまったく気にせず。キャラクターが共通なので楽しそうだ。

ただし、例によって塗り絵はすべてスルーし、はさみでチョキチョキするだけ。

寝る前に、"Dumb Bunnies"を読み聞かせし、"I CAN READ BOOK 2"から１冊出してきて撃沈し（猿のArthurのシリーズはだめらしい）、ORTの"Songbirds"から１冊読んでおしまい。今のところ、"Songbirds"シリーズは割と好評で、大喜びするわけではないが、出すとすぐに手に取り、読んでいる。

"Songbirds"はステージ３に入ったが、まだ自力読みができる。大枚叩いて買ったかいがあり、自力読みの確認としてちょうど良い。

Oxford Reading Tree: Stage 3: Songbirds: the Shopping List (Ort Songbirds Phonics Stage 3)



↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと！クリックお願いします。