今度は私がダウン…親子英語は予備運転中

先週の月曜からなおままが胃腸にくる風邪で倒れていた。２，３日何も食べず、一日中寝ているような状態だったのだが、ようやく水曜日あたりから回復してきた。

ところが、金曜日に私がまったく同じ症状でダウン(^^; 結局、金・土とベッドから動けない状態。

ブログもほぼ３年続けてきたが、風邪で更新できないというのは今年が初めて、しかも２回目。それだけ今年は風邪が流行ったということか。

私が完全にダウンしているので絵本の読み聞かせはなし、親子での会話もなし、かろうじてビデオを英語で見ているだけという状態だ。

ということでブログのネタもないのだが、風邪をひくまえに注文しておいて大ヒットだったDVDを紹介しておく。これは、親子英語ブログ村で、どなたかが紹介されていたのだが、ぼんやりしているうちにどこで紹介されていたのか失念…。コメントで情報をいただければ改めてリンクを貼りたい。

（追記：これは、sasaさんのブログ「月5000円でめざせ!!バイリンガル」で拝見した情報だったことが判明！ありがとうございました）。

大科学実験DVD-Book 空飛ぶクジラ (DVDブック)



NHKの大科学実験という番組そのものは我が家でもなおのお気に入りで、気がついてからは欠かさず録画している。このDVDブックには、オリジナルの日本語版３話とその英語版が収録されている。アルジャジーラとの共同制作というのは知っていたので、なぜ二カ国語で流さないのかな、と思っていたのだが、どうやら英語版では微妙に構成が違うためらしい。日本語版の放映時間は10分だが、英語版では14分程度だ。

日本語版のうち、ひとつはすでに録画済みだったが、お目当ては英語版なのでかまわない。

なおは熱狂的な喜びようで、購入したかいがあった。日本語版も本当に喜んで何回も見ていたが、英語版も良いらしい。

一つだけ難を言えば、メニューの動作が著しく緩慢で、何かを選択するために下ボタンを押すだけで２，３秒かかる始末。

大科学実験ＤＶＤ－Ｂｏｏｋ　リンゴは動きたくない！？ (ＤＶＤブック)



こちらは発売予定のもの。我が家では予約済み。

まだ風邪から全然回復しておらず、木曜の夜から何も食べていない状態なので、しばらくはブログの更新も控えめになると思うがご勘弁を。

↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと！クリックお願いします。