11月の購入絵本：アプリコットのWho stole the cookies?

先月，アプリコット社の"Our Sweet Home"を買って楽しめたので，今月は同じシリーズの"Who stole the cookies?"を買ってみた（「楽しく親子で英語できるかな？　～WKE始めてみました～」のMasyaままさんが報告されているもの）．

Who Stole the Cookies? (ナレーション・巻末ソングＣＤ付) アプリコットPicture Bookシリーズ 8



絵本を見せたら，いきなりなおに奪われ，"I'll read it!"ときた．最近，自分で読んでみようという意志が強い．ちょっと前までそんな気配を見せなかったのに，不思議だ．Raz-kids.comでひさびさにLevel Bをやったとき，思ったよりも一人で読めたのが大きかったのかもしれない．

なおが「読む」というときは，自然と音読になるので，どれぐらい読めるか横で聞いていたら分かる．聞いていると，やはり初見ですらすら，というわけにはいかない．冠詞なんかを適当に飛ばすことも多いし，読めない単語もちらほら．場合によっては，ページを飛ばすことも(^^;　それでも，読みに対する意欲が増えてきたのは，純粋にうれしい．

本人が一通り読んだ（見た）ところで，一緒に読んだ．こ，これはどこかで見たことがあるような…．以前お借りした，CTPのMATH 1A "Who Took The Cookies from The Cookie Jar?"だ！とはいえ，このテーマの絵本は，昔から良くあるパターンで，別にインスパイアされた，とかじゃなさそうだ．

コンセプトは一緒だが，このアプリコット社の絵本にはちょっとした工夫としかけがあり，独特のものに仕上がっている．クッキー瓶の周りに足跡があり，それを手がかりに犯人を捜していくのだけれど，最後に犯人はおまえだ！というシーンがあり，そこには読者の子どもが自分の足形を書くことができる．

本に書き込むということでちょっと抵抗があったが，なおがもうやりたがって仕方ない．ええい，せっかく買ったのだから，となおの小さい足をページに載せて輪郭をとってみた．

本当は，犯人の足形なので，"Maybe it's your foot!"などとなおに言われたのだが，残念ながら私の足はページに収まりきらなかった（笑）

こういうアクションのある絵本は，英語に興味のない子どもを引き込むのに良いのだろう．もちろん，なおも大喜びだった．

効果音もアプリコット社の方が豪華だ．アプリコット社の絵本の値段が高いのは，豪華な効果音のせいでもあるのかもしれない，と思う．教室などで何度も使うことを考えると，ちょっとお金をかけてでも，子どもの注意をつかむことが不可欠だろう．

一方，CTPの方は，文章のリズムが良く，さすがだな，と思わせる．今更セットで買うのはためらわれるが，単品で気に入った絵本だけ注文するのも良いかもしれない．

寝る前には，ORTのレベル２メインから2冊を出してきて，新たな気分で読み聞かせ（これも，自分で読む！と最初奪われた）．さらに，先日購入したリチャード・スキャリーの絵本をかなり長い間一緒に見て話しておしまい．ひさびさに充実した寝る前の読み聞かせタイムだった．

このリチャード・スキャリーの絵本も，さりげなく会話を発展させるのに適している．なおはリチャード・スキャリーに慣れてきて，色々なページにいるキャラクターに気がつくようになってきた，というのもあるし，以前一緒に出かけたときに見たことのあるものなどについて，単純な話をすることができる．

↓ブログ更新と親子英語のやる気のもと！クリックお願いします。